tanrının eli vs. putin’in eli.